1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych przekazywanych przez formularz kontaktowy jest operator serwisu chalupy-polaris.pl. Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@chalupy-polaris.pl.
2. Zakres i cele przetwarzania
Przetwarzamy wyłącznie dane podane w formularzu kontaktowym: imię, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie) oraz treść zapytania. Dane przetwarzane są w celu:
- udzielenia odpowiedzi na zapytanie — podstawa: prawnie uzasadniony interes administratora, art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
- przekazania danych partnerom handlowym (szkoły sportów wodnych, obiekty noclegowe) w celu przedstawienia oferty — wyłącznie na podstawie dobrowolnej zgody, art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
3. Odbiorcy danych
Dane mogą być przekazane: partnerom handlowym wskazanym powyżej (tylko za zgodą wyrażoną w formularzu) oraz dostawcom usług technicznych — Vercel Inc. (hosting serwisu; transfer do USA na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework / standardowych klauzul umownych) i OVHcloud (obsługa poczty e-mail, serwery w UE).
4. Okres przechowywania
Korespondencję przechowujemy przez czas niezbędny do obsługi zapytania, nie dłużej niż 24 miesiące. Dane przetwarzane na podstawie zgody — do czasu jej wycofania.
5. Twoje prawa
Masz prawo do: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, sprzeciwu oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem). W tym celu napisz na adres podany w pkt 1. Przysługuje Ci też skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
6. Dobrowolność podania danych
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.
7. Pliki cookies i logi
Serwis nie używa plików cookies ani narzędzi analitycznych i marketingowych. Infrastruktura hostingowa zapisuje standardowe logi serwera (m.in. adres IP i czas żądania) w celach bezpieczeństwa i diagnostyki.
8. Linki afiliacyjne
Serwis uczestniczy w programie afiliacyjnym Booking.com (za pośrednictwem sieci CJ Affiliate). Część linków wychodzących to linki afiliacyjne — jeśli dokonasz rezerwacji po kliknięciu takiego linku, operator serwisu może otrzymać prowizję. Nie wpływa to na cenę rezerwacji. Po przejściu na stronę zewnętrzną Twoje dane przetwarza jej operator zgodnie z własną polityką prywatności.
9. Charakter serwisu
chalupy-polaris.pl jest niezależnym serwisem informacyjnym o kempingu Polaris w Chałupach. Nie jest oficjalną stroną Miasteczka Turystycznego POLARIS, nie jest prowadzony przez właściciela kempingu ani z nim powiązany i nie prowadzi rezerwacji miejsc kempingowych. Oficjalne informacje o kempingu: polaris-chalupy.pl, tel. 58 674-11-86.
Ostatnia aktualizacja: 9 września 2026 r.